Jak myślicie, czy mogę zwracać się do drużynowej na "ty"?

Question

Mam taką niezrenczą sytuację. W harcerstwie jestem od niedawna i wszyscy mówią do dróżynowj na ty. ALe mnie jakoś tak niezręcznie, co o tym myślicie.

Answer 1

Najprościej będzie się spytać ;-)

Answer 2

Powinniśmy mówić do przełożonych jak i do starszych per druh, jednak nie zawsze tak jest. Czasami cięzko jest na zwaracać się do naszej koleżanki czy kolegi per druhna/druh. Z drugiej strony niektórym nie podoba się zwaracanie się do niego za pomocą takiego tytułu. Moim zdaniem powinieneś porozmawiać z drużynowym, a dopóki tego nie zrobisz zwarać się do niego mówiąc druhu :)

Comments

nie "do niego" a "do niej" :)

Answer 3

Miałam podobną sytuację i rozumiem ,że to też trochę trudno podejść i zapytać. Jednak nigdy nie jesteśmy pewni jak do kogoś się zwracać dopóki sam tego nam nie powie. Teraz powinieneś mówić "per druhno'. Porównam to może do tego, że kiedy widzimy starszą od nas o kilka lat osobę, widać że jest starsza to nie mówimy do niej od razu "ej ty", dopóki ona nie powie nam "mów mi Kasia, Basia, Staszek, Jasiek" mówimy "Pan/Pani". Tak jest w twojej sytuacji, dopóki drużynowa nie powie Ci, że masz do niej mówić na "ty", mów druhno. Nie myśl o tym jak o tworzeniu pewnego dystansu ;)  Uwierz mi, że kiedy będziesz mówił do niej druhna ona w końcu sama powie Ci, że możesz do niej mówić po imieniu. U mnie kiedyś było tak, że dopiero Ci zasłużeni, Ci co są dłużej mogą mówić do drużynowego na "ty". Więc może Twoja drużynowa w taki sam sposób do tego podchodzi i potrzebujesz po prostu trochę czasu ;)

Comments

Zgadzam się z tobą

Answer 4

U nas w drużynie do drużynowego wszyscy mowią na ty lub wodzu . tylko jak jesteśmy na jakichś wyjazdach to wtedy mówimy druhu, żeby komendant się nie czepiał :)

Answer 5

Jeśli "wszyscy" mówią "na ty" to też tak mów ;) Mówienie "druhno", w środowisku, gdzie wszyscy są "na ty" stawia Cię w dziwnej sytuacji.

Comments

No, i właśnie dlatego pytam... ;)

Answer 6

u mnie w drużynie jest tak że od razu przy przejściu drużynowa sama do nas zaproponowała żeby jej mówić po imieniu "bo to nie przedszkole " :) ja jestem SH więc może dla tego :D

Answer 7

Czy możesz ? Jeśli ona nie ma nic przeciwko jak najbardziej. Według mnie czasami jednak wolałbym żeby do mnie ktoś odnosił -druhu. Zwracanie do starszych od siebie funkcją kolegów dodaje szacunku do tej osoby. Jeżeli będziemy się zwracać do drużynowego czy drużynowej jak do kolegi na podwórku możemy również czasami się zapominać i granica między przyjaźnią/koleżeństwem zaaniknie. Tak samo jak szacunek do funkcji pełnionej przez kolegę. Musimy wiedzieć kiedy jest się z kolegą kiedy z drużynowym/ą.

Answer 8

Formalnie zawsze druhu w obie strony, nieformalnie - roznie, lepiej po imieniu, jesli jednak druzynowa/ego od Ciebie oddziela duza roznica wieku to kultura nakazuje zaczekac na propozycje przejscia na ty, a jesli jestescie w podobnym wieku to sam zaproponuj. Harcerz dzielny jest ;)

Answer 9

Zależy od tego jakie u Was są zwyczaje i co na to druzynowa. U mnie, w każdej mojej kolejne drużynie wszyscy zwracali się do siebie na Ty. A w tej chwili, znając swoją komendę hufca zwracam się nawet do komendanta, jego zastępców  czy do członków komendy po imieniu. :)

Answer 10

Z  tą wersją " na Ty" powinieneś poczekać do puty do puki twój "przełożony" sam nie zaproponuje takiej formy .Tego wymaga raczej dobre wychowanie i takt ,a  mniej  może zwyczaje.